ツニブラトラベルは、日本３４年、ブラジルで５９年、サンパウロ、リオ、イグアス、マナウス、ベレンはもとより、
アルゼンチン、ペルー、チリなど南米全土にネットワークを持つ旅行会社です。

ツニブラトラベルでは、ブラジル行き航空券、ブラジル観光ビザ、業務渡航、海外赴任、ブラジル最新情報、ブラジル、アマゾンでの釣り、エコツアー、現地ツアーなど、旅行に関することお気軽にお問い合わせ下さい。

ブラジル国内線航空券、ゴル航空（GOL）など、ブラジル国内チケットも取り扱いを行っております。

JAL　２００９年下期　路線便計画の一部変更
成田ーニューヨークーサンパウロ　週３便→週２便に変更　2010年2月～2010年3月27日まで　
成田発（木・日曜日出発）　サンパウロ発（月・金曜日出発）　

11月16日より、成田空港旅客保安サービス料が追加となります。

ブラジルへ進出を検討されている企業の皆様へ
ブラジルへの会社設立などのコーディネートも行っております。お問い合わせ下さい。

2014年ワールドカップブラジル、2016年オリンピック、リオデジャネイロの事前調査などのコーディネート等も承っております。

ブラジルビザ申請方法の変更（11月9日より）　申請方法が急遽変更になります。ご注意下さい。
詳しくは、ビザページ、お問い合わせ下さい。

ブラジルサマータイム実施（2009年）
* 開始日： 2009年10月18日（日）　～　* 終了日： 2010年2月15日（月）
* 日本との時差： マイナス 12時間 → マイナス 11時間　 （日曜日の0時が1時となります --- 1時間進みます）
* 実施州： リオデジャネイロ州、リオ・グランデ・ド・スーウ州、サンタ・カタ リーナ州、パラナ州、サンパウロ州、エスピリト・サント州、
　ミナス・ジェライス 州、ゴイアス州、マット・グロッソ州、マット・グロッソ・ド・スーウ州、ブラジリ ア連邦直轄区

※州によっては、サマータイムを実施しないところもありますのでご注意ください。

月間インフォメーション
12月号ブラジル最新掲載

ブラジルのお土産
ブラジル特産品の販売を開始しました。

ブラジルガイドブック
ブラジルガイドブック(１３０ページ）が完成しました。お問い合わせはこちらまで。

Portugues page

ブラジル外国語センター
ポルトガル語を習って、国際人に

ツニブラトラベル株式会社
東京本社
東京都中央区八重洲２－７－７　八重洲旭ビル５Ｆ
TEL : 03-3272-2861
FAX : 03-3271-5319

大阪支店
大阪府大阪市中央区平野町1-8-13
TEL : 06-6222-1985
FAX : 06-6222-1974

浜松支店
静岡県浜松市砂山町３５７－２９　藤田第一ビル４Ｆ
TEL : 054-458-2711
FAX : 054-458-2715

名古屋支店
愛知県名古屋市中村区名駅3-3-4 児玉ビル４Ｆ
TEL : 052-586-5281
FAX : 052-586-5283